언제나 그랬듯이
いつもそうだったように
단숨에 널 알아볼 거야
一瞬で君を探し出すよ
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
Woo woo woo
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
Woo woo woo
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
마치 만난 적도 없던 것처럼
まるで会ったこともないかのように
서로를 마주하게 되면
お互い向き合うことになったら
다시 내 이름을 네게 건네고
また僕の名前を君に渡して
다가가는 법을 배울게
近づき方を学ぶよ
조심스럽게 (And I’ll)
気を付けて
운을 떼 (And I’ll)
話を切り出す
처음처럼 (Yeah)
初めてのように
And I’ll say, somehow
そして言いたい なんだか
새로이 눈을 뜨고 모든 걸 잃은 채로
新たに目を覚まして 全てを失ったままで
몇 번의 처음이 반복돼도
何回もの最初を繰り返しても
결국 우리는 다시 제자리로
結局僕たちはまた同じ場所へ
운명이 다시 한번 대답을 바란다면
運命がもう一度答えを望むのなら
그때도 난 우릴 선택해
その時も僕は"僕たち"を選ぶ
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
Woo woo woo
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
Woo woo woo
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
가장 소중한 말들과
一番大切な言葉と
순간을 전부 모아 너에게 줄게
瞬間を全部集めて君にあげるよ
아껴두었던 시간, 너의 미래
大切にしてきた時間 君の未来
그 언제 꺼내봐도 아깝지 않게
いつ取り出してみても惜しくないように
조심스럽게 (And I’ll)
気を付けて
물을 때 (And I’ll)
尋ねるとき
웃어줄래? (Yeah)
笑ってくれる？
And I’ll say, love you
そして言いたい 君を愛してる
새로이 눈을 뜨고 모든 걸 잃은 채로
新たに目を覚まして 全てを失ったままで
몇 번의 처음이 반복돼도
何回もの最初を繰り返しても
결국 우리는 다시 제자리로
結局僕たちはまた同じ場所へ
운명이 다시 한번 대답을 바란다면
運命がもう一度答えを望むのなら
그때도 난 우릴 선택해
その時も僕は"僕たち"を選ぶ
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
Woo woo woo
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
Woo woo woo
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
When we go back to strangers
見知らぬ人たちのもとに戻るとき
