【和訳】MINHO - Heartbreak
Heartbreak 조각조각 사이 차게 흩어지는 높이
Heartbreak バラバラな間 冷たく散らばる高さ
마지막이라 해도 상관없단 듯이
最後だとしても関係ないというように
돌아서는 눈빛의 얕고 얕은 깊이
背を向けるまなざしの浅い浅い深さ
Oh babe 조각조각 사이
バラバラな間
보이지도 않을 마음에 With you
見えもしない心に With you
더 작고 작게 부서지네 To you
さらに小さく砕けるよ To you
너의 기분은 쉽게 높게 낮게
君の気分は簡単に 高く 低く
나의 마음은 쉽게 높게 낮게
俺の心は簡単に 高く 低く
사이 가운데 깊게 짙게 남게
真ん中に深く 濃く 残るように
대답 없는 네게 말해
答えのない君に言うよ
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
Heartbreak 조각조각까지 작게 잊혀지는 소리
Heartbreak バラバラになるまで 小さく忘れられる声
의미 없는 고요한 공기 속의 우리
意味のない静かな空気の中の俺たち
돌고 도는 대화를 몇 번이고 다시
回り回る対話を何回もまた
Oh babe 조각조각까지
バラバラになるまで
들리지도 않을 마음에 With you
聞こえもしない心に With you
더 작고 작게 사라지네 To you
さらに小さく消えるんだね To you
너의 기분은 쉽게 높게 낮게
君の気分は簡単に 高く 低く
나의 마음은 쉽게 높게 낮게
俺の心は簡単に 高く 低く
사이 가운데 깊게 짙게 남게
真ん中に深く 濃く 残るように
대답 없는 네게 말해
答えのない君に言うよ
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
억지로 잡았던 날들이 너의 마음에 지운 날들까지
無理に捕まえていた日々が 君の心に消した日々まで
거짓말이라 해도 널 원해
嘘だと言っても君がほしい
너의 기분은 쉽게 높게 낮게
君の気分は簡単に 高く 低く
나의 마음은 쉽게 높게 낮게
俺の心は簡単に 高く 低く
사이 가운데 깊게 짙게 남게
真ん中に深く 濃く 残るように
대답 없는 네게 말해
答えのない君に言うよ
You're just here for the heartbreak
You're just here for the
Heartbreak Heartbreak Heartbreak
You're just here for the
