【和訳】BamBam - Under the sky

We were so young and we didn't know

꿈만 좇아왔던 날이 눈앞에 그려져 함께였던 마음이
夢だけ追ってきた日が目の前に描かれる 一緒にいた気持ちが

시곗바늘은 어느새 수만 번을 돌고 돌아 이젠
時計の針はいつの間にか数万回を回り回って 今

조금만 쉬다 가고 싶다고 말을 해
少しだけ休みたいと言うんだ

All the happy memories we had

그 모든 날들을 기억해
その全ての日々を覚えてるよ

우린 알고 있어 this is not the end
俺たちは分ってる これは終わりじゃない

새로운 시작인 걸 Oh yeah
新しい始まりなんだ

다른 곳에 있어도 우린 같은 하늘을 보고
別の場所にいても俺たちは同じ空を見て

Under the sky 우리가 같은 공기에 숨을 쉬고 있어
空の下 俺たちが同じ空気で息をしてる

I will never forget the day 언제까지나 기억해
あの日のことは絶対忘れない いつまでも覚えてるよ

두 눈 속에 마음속에 You and I
両目の中に 心の中に 君と俺

기억 속의 모든 날이 울고 웃던 시간들이
記憶の中の全ての日が 泣いて笑った時間が

지금의 우리를 다 만들어 준거라
今の俺たちを全部作ってくれたんだろうと

많은 게 다 변한대도 마음 다칠 날이 온대도
たくさんのことが変わっても心が傷つく日が来ても

우릴 기억해 난 늘 이 자리에 For you
俺たちを覚えていて 俺はいつもこの場所に 君のために

다른 곳에 있어도 우린 같은 하늘을 보고
別の場所にいても俺たちは同じ空を見て

Under the sky 우리가 같은 공기에 숨을 쉬고 있어
空の下 俺たちが同じ空気で息をしてる

I will never forget the day 언제까지나 기억해
あの日のことは絶対忘れない いつまでも覚えてるよ

두 눈 속에 마음속에 You and I
両目の中に 心の中に 君と俺

서로 다른 우리가 만나 같은 길 위를 걸었고
お互いに別の俺たちが出会う 同じ道の上を歩いて

Under the sky 우리는 항상 같은 곳을 보았어
空の下 俺たちはいつも同じ場所を見てた

I will never forget the day

the day you smile the day you cry

We're not over never over

우린 지금처럼 하나니까 You and I
俺たちは今みたいに一つだから 君と俺