【和訳】WJSN THE BLACK - Easy
조용히 내 손짓 눈짓 하나까지 Like this like that
静かに私の身振り 目配せひとつまで こうしてああして
지금 너와 내게 쏟아지는 눈빛 Like it like that
今あなたと私に注がれる眼差し こうしてああして
Baby 천천히 U don’t need to hurry
ゆっくりね あなたは急ぐ必要ないから
다 보란 듯이 I’ll take you honey
誇らしげにあなたを連れて行ってあげる honey
It’s so easy 어때 내 attitude
すごく簡単 どう?私の態度
Yeah it’s so easy 원하면 가져 난
すごく簡単なの 欲しいなら手に入れる 私は
뭐든지 맘에 꼭 드는 것만 골라 Like this like that
何でも気に入るものだけ選ぶ こうしてああして
가만히 앉아 기다리는 건 not My type my type
じっと座って待つのは無理 そういうタイプ
Baby 천천히 U don’t need to hurry
ゆっくりね あなたは急ぐ必要ないから
다 보란 듯이 I’ll take you honey
誇らしげにあなたを連れて行ってあげる honey
It’s so easy 어때 내 attitude
すごく簡単 どう?私の態度
Yeah it’s so easy 원하면 가져 난
すごく簡単なの 欲しいなら手に入れる 私は
I’ll make it look good for ya
いい感じに仕上げるから
You're killin’ it I'm feelin’ it
あなたって最高 そう思うわ
아주 맘에 드니까 너 grab it
すごく気に入ったから手に入れる
달콤한 말에 베일 거야 이 이끌림은 어떤 속임수야
甘い言葉に切られるつもり こう惹かれるのはどんなトリックなの?
가는 위치는 반쯤 네가 미치는 곳을 골라 aye
進む位置は半分 あなたがおかしくなるところを選ぶ
Oh my maybe you design me
たぶんあなたが私をデザインするの
뜬 눈으로 밤새 I'm not done yet
開いた瞳で一晩中 まだまだこれからよ
이런 게 나다워 눈치 따위 보지 않어
こういうのが私らしい 顔色なんてみないの
이제 너를 내게 맡겨 ahh
もうあなたを私に任せて
벌써부터 놀라지 마 시작도 안 했어 난
早くから驚かないでよ 始まってもない 私は
지켜봐 just you and I
見守って あなたと私
It’s so easy 널 사로잡을 move
すごく簡単 あなたを捕らえる動き
Yeah it’s so easy 원하면 가져 난
すごく簡単なの 欲しいなら手に入れる 私は
So easy
I’ll make it look good for ya
いい感じに仕上げるから