【和訳】H1-KEY - Dream Trip
Like an orange
オレンジのように
어느새 붉게 물든 하루
いつの間にか 赤く染まった一日
It's timing 조금은 나른해지는 기분 na na na
もう時間よ 少し怠くなる気分
두 눈을 감은 채로
両目を閉じたまま
Now I'm feeling (Now I'm feeling, feeling)
今私感じてるの
오늘 하루의 끝에
今日一日の終わりに
나로 가득한 시간 so good
私でいっぱいになった時間 素敵ね
(Baby baby love this time Baby baby love this time)
この時間が大好きなの
나만의 작은 sweet home
私だけの小さなおうち
노을빛 조명 아래 꿈속으로 조금씩
夕焼け色の照明の下 夢の中へ少しずつ
빠져들고 있어 right
溺れているの
아무 준비도 없이 그저 몸을 맡긴 채
なんの準備もなく ただ体を任せたまま
달빛을 따라 떠나보는 거야
月明かりを辿って 旅立ってみるの
Dreaming or reality
夢か現実か
어디든지 데려가
どこにでも連れていくよ
기나긴 밤을 take out
長い夜を取り出して
Follow my dream trip
私の夢旅行についてきて
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
Take out take out take out
取り出して
지금 이 순간 na
今この瞬間
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
Take out take out take out now
今 取り出して
My dreaming trip
私の夢旅行
새롭게 펼쳐 like fairy tale
新しく広げるの おとぎ話のように
모든 게 내겐 그저 반가워
全てが私にはひたすら喜ばしい
비밀을 가진 많은 친구들이
秘密を持った たくさんの友達が
이 밤을 우리에게 선물해
この夜を私たちに贈るの
I'm feeling in my dream trip
夢旅行で感じるわ
낯선 주문을 외워
慣れない呪文を唱えて
상상하는 대로 보여줘
想像するままに見せて
그 누구도 모르는 곳으로 take me
誰も知らない場所に連れて行って
아무 준비도 없이 그저 몸을 맡긴 채
なんの準備もなく ただ体を任せたまま
바람을 따라 떠나보는 거야
風に乗って 旅立ってみるの
가고 싶은 곳으로 어디든지 데려가
行きたい場所へ どこでも連れていって
기나긴 밤을 take out
長い夜を取り出して
Follow my dream trip
私の夢旅行についてきて
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
Take out take out take out
取り出して
지금 이 순간 na
今この瞬間
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
Take out take out take out now
今 取り出して
My dreaming trip
私の夢旅行
(Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
Take out take out take out now
今 取り出して
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
Take out take out take out now)
今 取り出して
My dreaming trip
私の夢旅行
Oh oh oh oh oh oh oh oh
(Feeling feeling feeling emotion)
感情を読み取って
Oh oh oh oh oh oh oh oh
(Take out take out take out now)
今 取り出して
My dreaming trip
私の夢旅行
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
(Feeling emotion now)
今感情を読み取って
Take out take out take out
今 取り出して
지금 이 순간 na (지금 이 순간)
今この瞬間
Feeling feeling feeling emotion
感情を読み取って
(Feeling better right)
気分もいいわ
Take out take out take out now
今 取り出して
My dreaming trip
私の夢旅行
