【和訳】H1-KEY - ATHLETIC GIRL
I'm athletic girl
No 필요 없지 Escort
No 必要ないよ Escort
내 안의 Hash tag Glow up
私の中の Hash tag Glow up
멈추지 않지 Go run
止まらないよ Go run
11-shaped 크롭티 사이로
11-shaped クロップTシャツの間で
Pretty Face 땀방울 흘러내려올 때
Pretty Face 汗雫が流れ落ちるとき
얼핏 드러난 Body Silhouette
ちらりと見えた Body Silhouette
감탄하지 Nice Fit
感心するでしょ Nice Fit
당당한 난 거울 속 난
堂々たる私は 鏡の中の私は
누구보다 아름답지
誰よりも美しいでしょ
Oh Like a work of art
만들어가 날
作っていくの 私を
헛된 노력이 아냐 Never let me down
虚しい努力じゃない Never let me down
Oh 약해지지마 키워 맘의 muscle
弱くならないで 育てる 心の muscle
Handicap따윈 날려 Just do it do it do it
Handicap なんて飛ばすの Just do it do it do it
Now 움직여 Trainer
Now 動かす Trainer
멋지게 바꿔 Styler
素敵に変える Styler
내 안의 Slogan
私の中の Slogan
Burn up 멈추지 않지 Go run
Burn up 止まらないよ Go run
I'm athletic girl
No 필요 없지 Escort
No 必要ないよ Escort
내 안의 Hash tag Glow up
私の中の Hash tag Glow up
멈추지 않지 Go run
止まらないよ Go run
I'm athletic girl
No 필요 없지 Escort
No 必要ないよ Escort
압도적 Force에 눌려
圧倒的な Forceに押されて
Hey La la la la la la la la
I'm athletic girl
No 필요 없지 Passport
No 必要ないよ Passport
강인한 매력 끌려
強靭な魅力に惹かれて
Hey La la la la la la la la
You better watch out I’m so full of energy
네 앞에선 좀 약하게 그 게 내 매너지
あなたの前ではちょっと弱く それが私のマナー
I’m on my own and I don’t need your help
I can do it by myself
제발 신경 끄라 해
どうか気にしないで
Ima push what’s blockin’ me
든든한 나의 팔
しっかりとした私の腕
Ima do what I wanna go where I wanna
뭐라해도 신경 안써 haters들의 말
何と言おうと気にしない hatersの言葉
Cause baby I’m so fly
Oh Like a work of art
만들어가 날
作っていくの 私を
헛된 노력이 아냐 Never let me down
虚しい努力じゃない Never let me down
Oh 약해지지마 키워 맘의 muscle
弱くならないで 育てる 心の muscle
Handicap따윈 날려 Just do it do it do it
Handicap なんて飛ばすの Just do it do it do it
I'm athletic girl
No 필요 없지 Escort
No 必要ないよ Escort
압도적 Force에 눌려
圧倒的な Forceに押されて
Hey La la la la la la la la
I'm athletic girl
No 필요 없지 Passport
No 必要ないよ Passport
강인한 매력 끌려
強靭な魅力に惹かれて
Hey La la la la la la la la
Change up I want it
원하면 Got it
欲しいなら手に入れて
Able 나를 믿어
Able 私を信じるの
Change up I want it
원하면 Got it
欲しいなら手に入れて
Able 나를 믿어
Able 私を信じるの
평가엔 관심 없어
評価には関心がないの
I don't care 남의 시선
I don't care 他人の視線
위대한 나를 깨워
偉大な私を起こす
Work out work out
뛰고 달려
走って走って
한계를 향한 도전
限界への挑戦
내일 더 Make me better
明日もっと Make me better
빛나는 나를 만나
輝く私と出会う
Na na na na na na
Now 움직여 Trainer
Now 動かす Trainer
멋지게 바꿔 Styler
素敵に変える Styler
내 안의 Slogan
私の中の Slogan
Burn up 멈추지 않지 Go run
Burn up 止まらないよ Go run
I'm athletic girl
No 필요 없지 Escort
No 必要ないよ Escort
내 안의 Hash tag Glow up
私の中の Hash tag Glow up
멈추지 않지 Go run
止まらないよ Go run
Change up I want it
원하면 Got it
欲しいなら手に入れて
Able 나를 믿어
Able 私を信じるの
Change up I want it
원하면 Got it
欲しいなら手に入れて
Able 나를 믿어
Able 私を信じるの
I'm athletic girl
No 필요 없지 Escort
No 必要ないよ Escort
내 안의 Hash tag Glow up
私の中の Hash tag Glow up
멈추지 않지 Go run
止まらないよ Go run
