【和訳】TO1 - 매운맛
Ho you know what it is
Drop it like a hot sauce
타오르는 분위기는 이미 짙게
燃え上がる雰囲気はもう濃く
스며들었지 나 몰입해 더 깊게
染みこんだんだ 俺は没入する さらに深く
내 입맛대로 I drip it on Hot Hot that's what I like
俺の好き勝手に I drip it on Hot Hot that's what I like
이 느낌 We cooking it spice it up
この感じ 俺たちはスパイスとして調理する
때때로 질린 이 Beat 위를 Whip it up
時々飽きたこのビートの上を泡立てて
Oh can't stop 붉어지는 Red light 울리는 Siren
ああ 止まれない 赤くなる赤信号 響くサイレン
Oh 정글 속에 경고하듯 포효해 Growlin’
ジャングルの中で警告するように唸る
Oh 덤벼도 돼 I'm gonna fight 지칠 때까지
飛びかかってもいい 俺は戦うよ 疲れるときまで
Oh 보여줄게 Slay 재등장 동시 다 의미 없는 Play ah
見せてやる 屠って 再登場と同時に全部意味のないプレー
또다시 시작된 Another round
また始まったもう１ラウンド
저 위로 저 위로 올라가 High
あの上へあがっていく 高く
나아가려 해 해 거친 이 Way ay
進もうと思う 荒れたこの道
남겨줄게 혀끝의 Pain oh na na
残してやるよ 舌先の痛み
아찔한 Taste Taste 마침내 알게 돼
くらっとする味 ついに知ることになる
Drop it like a hot sauce Hey
Hot sauce
Drop it like a hot sauce
We gonna We gonna We gonna rock
저 위로 저 위로 High
あの上へ高く
타오를 듯 뜨겁게 Drop it like a hot sauce
燃えるように熱く Drop it like a hot sauce
난 안 해 다 비슷한 그 애매한 색깔보다는
俺はしない 全部似通ったその曖昧な色よりは
더 기가 막히는 이 Taste ah
もっと凄まじいこの味
Oh 바로 느껴지는 이런
まさに感じられるこんな
느낌적인 느낌 느낌이 마치
感覚的な感じがまるで
축배와 Celebrate Let’s go
祝杯と祝おう さあ
100% No fake No pain No gain Na Na
매일 데여 얻어낸 레시피
毎日火傷して得たレシピ
색깔은 Red wine
色は赤ワイン
Oh Ho 불꽃이 펴 쉬지 않아 내 팔과 다리
火花が咲く 休まないよ 俺の手と足
불꽃이 피게 Burn
火花が咲くように燃える
Oh Ho 메마른 Stage 땀으로 적셔 아드레날린
干からびたステージ 汗で濡らす アドレナリン
Let’s get it on
Oh drop 언제나 Maxed out
Oh drop いつでも Maxed out
Gotta get your face down
顔を伏せろ
안 뿌려 난 비슷한 건 무리지
かけない 俺は似通ったものは無理なんだ
또다시 시작된 Another round
また始まったもう１ラウンド
저 위로 저 위로 올라가 High
あの上へあがっていく 高く
덮치려 해 해 덮치려 해 커다란 Red wave 커다란 Wave
覆い被さろうとする 大きな赤い波 大きな波
강렬하게 새겨 My name oh na na
強烈に刻む 俺の名前
아찔한 Taste Taste 마침내 알게 돼
くらっとする味 ついに知ることになる
Drop it like a hot sauce Ho
Hot sauce
Drop it like a hot sauce
We gonna We gonna We gonna rock
저 위로 저 위로 High
あの上へ高く
타오를 듯 뜨겁게 Drop it like a hot sauce
燃えるように熱く Drop it like a hot sauce
Drippin’ Hot sauce
Drippin’ Drippin’ Hot sauce
We gonna We gonna We gonna rock
저 위로 저 위로 High
あの上へ高く
데일 만큼 뜨겁게 Drop it like a hot sauce
火傷するくらい熱く あの上へ高く
Oh 한 방울씩 적신 Game 끊임없이 찾게 돼
一滴ずつ濡らしたゲーム 途切れなく探すことになる
늘 원했던 자극을 이곳에 눈앞에 보여줄게
いつも欲しがった刺激をこの場所で目の前に見せてやるよ
Drippin’ Hot sauce Drippin’
Drippin’ Hot sauce Hot sauce
We gonna We gonna We gonna rock
저 위로 저 위로 High
あの上へ高く
데일 만큼 뜨겁게 Drop it like a hot sauce
火傷するくらい熱く あの上へ高く
